Prevod od "v velike" do Srpski

Prevodi:

u velike

Kako koristiti "v velike" u rečenicama:

Ta snov se je zgrudila v velike kose, ki so imele oblike raznih figur.
Ova supstanca se oèvrsnula u velike komade, koje su imale oblik raznih figura.
Annie, nekoč nas boš vse spravila v velike težave.
Znaš, Eni, jednom æeš nas uvuæi u grdne nevolje.
Vam nisem rekel, da z menoj ne boste zašli v velike težave?
Uspeli smo! Rekao sam vam. Slušajte mene, i sve æe biti kako treba.
Victor, vem da si vpleten v velike goljufije.
Viktore, znam da si u mnogo prljavim poslovima.
Spravil naju boš v velike težave!
Uvaliæeš nas u grdnu nevolju, èoveèe!
Če jih boste dali na njo, boste zašli v velike težave.
Ako ih stavite na nju, u velikoj ste nevolji.
Po pravici se bil... bolj zainteresiran v velike tovornjake.
~ Ne, iskreno, ja uvijek su me interesirali... Veliki kamioni.
Postavimo jih v velike dvorane, ki so narejene za ta namen.
Smješteni su u velike hodnike napravljene za njih.
Hladilnike še pakirajo v velike škatle?
Da li se frižideri i dalje prodaju u kartonskim kutijama?
Seveda mediji skušajo na vse to pripopati žalosten obraz, in jih prebarvati v velike tragedije človeštva.
Mediji to prikazuju kao nešto tužno, pretvaraju to u ljudske tragedije.
Bolezen moje matere je očeta spravila v velike dolgove.
Bolest moje majke je ostavila moga oca u dugovima
Ni bilo morja za gorami, samo dežela, ki se je raztezala v nedogled, v velike travnike.
Nije bilo mora iza tih planina, veæ samo zemlja koja se kroz široke livade pružala u nedogled.
Lahko zapadeš v velike težave, če mi jih samo pokažeš.
Mogao bi upasti u nevolju time što mi ih pokazuješ.
Ko se vlažen zrak približuje, je potisnjen navzgor ob Himalaji, kjer se zgosti v velike deževne oblake.
Kako se vlažan vazduh približava, Himalaji ga teraju na gore, i kondenzuje se u velike kišne oblake.
Postal obseden s tistim primerom in zašel v velike težave.
Opsednut je tim sluèajem i zapao je u mnoge nevolje tada
Moj najboljši prijatelj, ki je delal tukaj z mano, se je spravil v velike težave.
Najbolji prijatelj, koji je radio ovde, uvalio se u velike nevolje.
Ne odločajte se prehitro, ker boste vse spravili v velike težave.
Немојте да брзате са закључцима, јер ћете се увалити у гомилу проблема.
Jaz še vedno verjamem v velike posle, samo če so popolnoma varni.
Ja još uvijek vjerujem u velike poslove kada je sigurno.
Ampak Bog ve, da sem zašel v velike težave, ko sem poskušal to doseči.
Ali Bog zna da sam upao u velike nevolje trudeæi se to postiæi.
Njegov naslednik bo stopil v velike čevlje.
Ko god da zauzme njegovo mesto, moraæe da bude u njegovim cipelama.
Juice in Srečko ju polagata v velike zaboje.
Ðus i Hepi i stavljaju u velike sanduke.
Stopiti moram v velike čevlje, ker ne morem povedati boljše zgodbe od tiste, ki smo jo videli sinoči.
To je veliki posao. Jer sigurno ne mogu isprièati bolju prièu od one koju smo vidjeli sinoæ.
Če se bom družil s tabo, bom zašel v velike težave.
Mogu upasti u nevolju zbog tebe. Èak i dok ovako stojimo.
Ne verjamete v velike skrivnosti univerzuma?
Ne verujete u velike misterije svemira.
V velike hale. Posedel jih je za dve uri, in jim dal, v roku dveh ur, deset krožnikov.
Postavio ih je za sto na dva sata i tokom ta dva sata dao im je deset činija.
Ta pojav se imenuje dekompresijska bolezen ali "bolezen potapljačev", saj se zgodi potapljačem v velike globine, če se prehitro dvignejo na površje.
Ova pojava se zove aeroembolizam, dekompresiona bolest ili "bolest ronilaca", pošto ronioci na velike dubine ovo iskuse kada prebrzo izađu na površinu.
Brodarji tvoji so te zavozili v velike vode; vzhodni veter te je strl v srcu morja.
Veslari tvoji odvezoše te na pučinu; vetar istočni razbi te usred mora.
2.344055891037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?